Etikett: allmänt
Läst 958 ggr
0
"Tamiya" eller "Tamaya"?
Vid vissa tillfällen när jag varit in i någon "modellbyggebutik" har jag ibland hört innehavaren prata om modeller från "Tamaya" trots att det stavas "Tamiya". Vilken är egentligen det rätta uttalet?
0
#1
Japanerna uttalar i alla fall med i. Säger själv oftast med a pga att man mest hört det sägas av amerikaner.
Bjarne
0
#2
#1: Ja, "den lille språkvetaren" inom mig anade att det är anledningen… och som någon sade en gång; "allt som slår i USA kommer till Sverige efter tio år".
Jag för min del uttalar det alltid på det japanska sättet, med "i". "Det finns ingen bra imperialism" brukar jag säga ibland. Nu blev jag kanske "för politisk"…?
Starta ny diskussion